↑ 往金平山產道路
2020/8/15
金平山與東眼山、志繼山合稱「三峽三星」。此三座山皆位於三峽與復興交界，然登這三座山從復興這兒卻是比較理想。金平山一般可與牌子山連走，並以觀音洞作為起終點，有人稱作「金牌縱走」。
我們停車處：https://goo.gl/maps/5KTL67GKru8YMwXJA
停車處離觀音洞還有一些距離，停這是考量由金平山下來後，可以不用再踢馬路回觀音洞。停車處是路邊，路幅還算寬。如果覺得不妥，往「悠然秘境」走數十公尺，路左邊也有塊小空地可停車。停車的地方可見內鳥嘴山、貴妃山稜線起伏有致，像似走來會很過癮的山區。近處則可看見待會先走的牌子山，山頂有通訊設施很好認。
↑ 停車處展望
↑ 停車處展望
一位老伯騎車過來說他來爬山的，我說金平山是嗎？便指引他去觀音洞了。
順著馬路往下方走，至岔路口時見到一農場入園要收清潔費的告示，令我有些遲疑了一下。但想說這水泥路應該也通往不同地方，應該不至於走路就被收費吧。事實上往牌子山並不經過該農場，反而會經過名為「櫻花坡」的民宿。民宿前有些年紀的一男一女正在整地，見我們經過向我們加油。
過了櫻花坡後，水泥路走到底便是牌子山登山口。登山口回望可見觀音洞那尊金身觀音，以及待會要去的金平山。牌子山山徑全為石階，未有雜草，走來頗有些思古幽情。只是思緒飄歸飄，要注意蚊子啊。
先經過往金平山南峰岔路後，下一小鞍部，便見一建築物及通訊設施。往前稍下，便見到牌子基點。牌子山約 h835m，總督府圖根補點。山頂沒展望，蚊子一樣多，拍完照速速回頭。
岔進往金平山南峰的岔路，心裡有要鑽的準備。一般的記錄是說竹林路段較不好走，但今日竹林還算是 OK 的，較不好走的反而是途中經過的廢產道。廢產道上茅草長得頗厚實，硬鑽過去還怕後頭的 Joy 被刮傷。一路稍有上下，山徑左側不時吹來陣陣涼風。過一小山頭，感覺金平山南峰是下坡途中經過的，但地圖上標示是 854 峰。南峰這兒有根大正十一年專賣局造林地 No.26 水泥柱。
↑ 岔路往金平山南峰
↑ 廢產道一景
過南峰後漸漸往下，竟遇見早上停車處的那位老伯。老伯說他車子停悠然秘境上頭，先去了金平山，然後現在要去牌子山。還說這樣稜線可以走兩遍，他比較喜歡這樣。告別老伯後，順著路徑下至一處杉林平地。稀疏幾棵杉木中有兩組石桌椅供人休息。到這兒我們還未察覺我們已偏離稜線路了。
再前行不久，便見到老伯的機車停放在岔路口。左下明顯是下山路，那前方一左前一右上要走哪邊呢？答案是取右上，但我們還是先往左前，察覺產道往下了才回頭。取右上後順著產道走，這時才發現偏離了稜線路，走到產道路線去了。產道切入土石路處有指標，依指標右入之後，馬上又要抉擇是要沿著左前下坡路，還是右前上坡路？我們取左前，事後發現右前路可以切回稜線。
產道路線其實長滿了杉木林，環境算是清幽。然而路線較潮濕，雜草較多，走來反倒感覺沒那麼好。路走著走著發現前方茅草擋路，不似有路跡，才發現由此要右切入竹林。竹林僅只一小段，就看見左方樹林有橘色新路條。不疑有他準備左彎順著走，眼神瞄到右上方樹幹似有路牌？結果走著走著看見山徑轉為陡下，才發現走錯了啊！
原路回，這次去看看剛剛瞄到的路牌寫什麼。原來走錯的這條是西稜路線，可下觀音洞。而要上金平山則是要往右才對。路牌過後沒幾步見左側一條明顯路徑，寫可通內詩朗山也可通金平山。直行上爬也是往金平山，我們取直。
爬上去之後是竹林，一片清幽環境整潔的竹林。在立有一根三井水泥柱附近見到路牌，這兒便是與稜線路的交會處。出竹林，再於樹林間行走。遇一觀景峰，風景不錯。下小鞍，在竹林箭竹中游走，不久便抵山頂。
↑ 觀景峰展望
↑ 觀景峰展望
↑ 觀景峰展望
金平山約 h993m，三等 No. 4171，無展望，上來的左側即是下往剛剛往內詩朗山的路徑。與大伙討論完，決定走回剛剛杉木下的石桌椅再用餐。本來想原路回，但後來改變心意，改走稜線路。
稜線路路跡清楚，因是下行的關係，一家人走得頗順。wt 表示稜線路比產道路好走很多，距離也較短。稜線路來到一處空地，指標寫左往金平山南峰，右則是可接回產道路。取左續行，馬上在右側下方看見剛剛走上來的水泥產道。這段風景不錯，可見石門水庫周圍的山，如石牛山、石門山、溪洲山…等。
於杉木空地的尾端下切下來，早上就是貪戀這片乾淨的空地，一時沒注意才切離了稜線。休息時發現口袋中的防蚊液掉了，小兒子竟然主動一路走回去，硬是幫我找回防蚊液。石桌椅坐下看似悠哉，但其中蚊子也不少。要離開的時候老伯由牌子山回來了，還跟我們說他本想下牌子山，但看要多走一大段產業道路，所以又自行切回稜線了。
這處場所該算是悠然秘境的範圍之一。園區內有幾台車子的人在聊天，主建築內似有提供餐點，停車場停放了不少車輛。一路走在水泥路上，緩下的路倒也輕鬆。經過一水源地，後頭的 wt 母子大叫一聲，原來我剛剛走過一條大蛇而不自知，而現在牠正溜過馬路呢。
今日的行程不算長，結束後還有時間便到觀音洞走走逛逛。來此參拜的信徒還不少，有一些人還專門來此裝山泉水。回三峽前順路去角板山附近撿了顆圓山，標高約 h637m，總督府圖根補點。此基點車子可以直接開上來，產道路幅不寬，心臟大顆點就對了。
到羅浮當個觀光客，這兒人潮在假日仍非常少，商店也大多未營業。在復興橋上往東方看去，山頭黑烏烏的，那兒高處便是南插天山吧。回程改走東眼山道路（桃 119 縣道），再接北 113 鄉道抵插角。在傍晚極其陰沉烏黑的天候下返回三峽。
