懸案大追查Killing Fields
4月2日起，每週日 凌晨零點首播。
Premieres every Sunday at 00:00, starting April 2.
美國各地有許多如詩如畫的美麗景色，看似沒有任何人類駐足的痕跡，但事實上隱藏著陰險的恐怖現實。《懸案大追查》是真實犯罪系列紀錄片，由兇殺案探員帶著觀眾重啟一件年輕女子命案，她的屍體在路易斯安那州的沼澤地尋獲，大自然力量往往湮滅這種命案現場的犯罪證據。
洛迪桑切斯探員長久以來一直被1997年未解的兇殺案搞得心神不寧，雖然現在已經退休，他決定重新開啟這個困擾他長達18年的案件。有了最先進的調查科技加持，還有一組熱血的調查團隊，艾伯維教區警局下定決心要偵破終結這件讓警局上上下下都百思不得其解的懸案。
There are beautiful landscapes across America that appear untouched by man, but underneath them lays a sinister reality. Killing Fields is a true-crime documentary series following homicide detectives as they reopen the case of a young woman found in the Louisiana swamplands, a body dumpsite, where the forces of nature often erase evidence of a crime.
Tormented by an unfulfilled promise to solve the 1997 homicide investigation, Detective Rodie Sanchez comes out of retirement to rework the case that has haunted him for the past 18-years. Armed with cutting edge investigative technologies, and a new team of driven detectives, the Iberville Parish Sheriff's Office is determined to finally close their department's most infamous cold case.
自己動手做How To Build...Everything
4月3日起，每週一 晚間10點首播。
Premieres every Monday at 22:00, starting April 3.
《自己動手做》系列節目集結聰明絕頂、幽默風趣的知名人士，包括喜劇演員和前飛機機械師阿朗佐博登、科學傳播者和蟲類專家艾莉沃德、醫生兼【貞愛好孕到】演員凱勒沃森、Nerdist播客科學編輯凱爾希爾、技術專家和未來學家維若妮卡貝爾蒙特、瘋狂發明家艾瑞克格蘭德曼、太空人利蘭梅爾文等人，陣容堅強。透過CGI動畫輔助，他們將一步步帶領觀眾走過每個酷炫東西建造的過程，還在一間復古風格實驗室解釋背後的科學概念。每集節目也會邀請主題領域相關的專家，像是女特技替身、坦克車指揮官前來助陣。
HOW TO BUILD EVERYTHING features a cast of whip smart and hilarious personalities including: comedian and former airplane mechanic Alonzo Bodden, science communicator and bug expert Alie Ward, real life doctor and Jane the Virgin’s Keller Wortham, Nerdist science editor Kyle Hill, tech expert and futurist Veronica Belmont, mad inventor Eric Gradman, astronaut Leland Melvin, and so many more. Augmented with CGI, our brilliant commentators will take us through each build, while a retro-style test lab demonstrates scientific concepts. Each episode also features experts from specific fields for topics featured, from stunt women to tank commanders.
老車新狂吼第4季Fast N' Loud S4
4月4日起，每週二 晚間9點首播。
Premieres every Tuesday at 21:00, starting April 4.
每集《老車新狂吼》節目裡，改裝車達人理查羅林斯和首席技工艾倫考夫曼，會前往德州廣大偏遠的各地和周圍尋找被遺忘遺棄的老爺車，將它們買回來並在位於美國德州達拉斯的油猴修理場進行整修。理查和艾倫將日以繼夜完成汽車整修以便來進行拍賣。但是他們所付出的鮮血，汗水和喝掉的啤酒能轉換成白花花的銀子嗎？
In each episode of FAST ‘N’ LOUD, motor mastermind Richard Rawlings and mechanical prodigy Aaron Kaufmann search the far flung corners of Texas and surrounding states for forgotten and derelict classic cars to buy and restore at their Gas Monkey Garage in Dallas, Texas. Richard and Aaron will work days and nights to finish their cars to make auction. But will their blood, sweat and beers translate into cold hard cash?
聖母峰救難隊Everest Rescue
4月5日起，每週三 晚間10點首播。
Premieres every Wednesday at 22:00, starting April 5.
《聖母峰救難隊》透過電視螢幕將觀眾傳送到世界上最美麗也最危險的地方之一。 由菁英組成的聖母峰跨國直升機救難隊，每天的任務就是拯救在世界上最險惡的山上受傷、受困的登山者。節目以最獨家、最深入的角度，紀錄英勇的飛行員和醫療團隊，處理每天排山倒海而來的緊急事故。
EVEREST RESCUE will transport audiences to one of the world’s most beautiful and most dangerous places. Everest’s elite, multinational search and rescue helicopter teams take on the daily responsibility of saving those who are injured on the most dangerous mountain range in the world. This series will provide some of the most exclusive, privileged and in-depth access ever to the fearless pilots and medical units who respond to an overwhelming amount of emergencies.
末代極圈居民第3季The Last Alaskans S3
4月6日起，每週四 晚間8點首播。
Premieres every Thursday at 20:00, starting April 6.
阿拉斯加極區有人居住嗎？為什麼他們要住在遠離文明的地方？他們是如何在這種嚴峻環境生活？自從美國政府1980年頒布禁令，不得再有人遷入北極保護區，所以這裡只剩七戶人家。《末代極圈居民》記錄四個家庭日常生活，他們都是此地的末代居民，其中有單身漢、老夫老妻，也有一家五口。在這片偏僻的原始地區，他們不但得自己追蹤獵物、屯糧過冬、自製器具，還得面對灰熊入侵等死亡威脅，想方設法解決野外求生的挑戰。他們懷抱各種理由來此生活，與我們分享與眾不同的人生故事。
In 1980, the U.S. government banned new human occupation in the Arctic National Wildlife Refuge in Alaska, a protected area, home to thousands of native animals and pristine terrain spanning roughly the size of South Carolina. Currently, only a handful of families spread across seven permitted cabins are allowed to remain in the refuge. Within less than 100 years, all remaining permits will reach expiration, and there will be no human presence left.
THE LAST ALASKANS chronicles the daily rituals of four families choosing to live in seclusion, vast distances from each other as they overcome harsh arctic conditions, frustrating setbacks, and aggressive wildlife while they survive in one of the last great unspoiled and unforgiving wildernesses on the planet.
NASA秘密檔案第3季Nasa's Unexplained Files S3
4月8日起，每週六 晚間10點首播。
Premieres every Saturday at 22:00, starting April 8.
NASA的鏡頭捕捉過無數的神秘飛行物體，而許多太空人也指出曾經目睹不明飛行物體。有些在天空中的奇形怪狀還有謎樣光線已獲得解釋，但有許多至今仍然是個謎。在《NASA秘密檔案》節目中，我們將公開NASA拍攝到的珍貴畫面，並且深入專訪太空人與科學家，以突破性的角度剖析地球以外生命存在的可能性。
Countless mysterious flying objects have been caught on NASA’s cameras and many astronauts have reported seeing UFOs. Some of the strange shapes and glowing lights can be identified; others remain a mystery to this day. In NASA'S UNEXPLAINED FILES, we’ll reveal NASA footage and groundbreaking interviews from both astronauts and scientists to explore the idea that there may be life outside of our planet.
白令海大吸金第6季Bering Sea Gold S6
4月10日起 ，每週一 晚間8點首播。
Premieres every Mondays at 20:00, Starting April 10.
在阿拉斯加諾姆這座邊境小鎮，當地正掀起一股淘金熱。但你絕對沒見識過這種淘金方式，這種貴金屬並不是從地面開挖出來，而是坐落在最不可能的地點：冰冷難測的白令海海底，而有一群人願意不顧一切把黃金打撈上岸。兩百萬年以來，融化的冰河流入白令海，富含黃金的沉積物也隨之流入海中。當諾姆的浮冰群在夏季開始融化，這座偏僻、充滿奇特人物和流浪者的悽涼小鎮頓時活絡了起來，淘金先鋒急著來到海上尋寶。這些礦工利用特製但有時不太經得起海上風浪的設備，潛入海底挖掘金礦，他們都想趁海水太過冰冷前盡力尋找黃金。
In the frontier town of Nome, Alaska, there's a gold rush on. But you've never seen gold mining like this before — here, the precious metal isn't found in the ground. It's sitting in the most unlikely of places: the bottom of the frigid, unpredictable Bering Sea. And there are a handful of people willing to risk it all to bring it to the surface. For two million years, glaciers have been melting into the Bering Sea and depositing sediments rich with gold into its waters. As Nome's ice pack melts during the summer, the isolated, ramshackle town of eccentrics and outcasts booms with excitement, as pioneer gold seekers rush to get out onto the water. Miners dive and dredge to scour the bottom of the sea from custom built, barely seaworthy rigs — in a race to haul in as much gold as possible before the waters become too frigid to dive.
層層透視大宇宙第2季Strip The Cosmos S2
4月22日起 ，每週六 晚間9點首播。
Premieres every Saturdays at 21:00, Starting April 22.
《層層透視大宇宙》使用驚人的電腦成像動畫與以人物為主的真實描述，一層一層逐次剝除主要的行星、衛星、黑洞、恆星與星系的氣體、力場、岩石與岩漿，探索它們內部的秘密，解開跟宇宙起源和命運有關的關鍵謎團。
STRIP THE COSMOS uses stunning CGI animation and character-driven actuality to strip major planets, moons, black holes, stars and galaxies of their gas, force-fields, rock and magma – layer by layer, act by act – to explore their hidden secrets and solve key mysteries surrounding the origins and destiny of the universe.
超級貨運王Supertruckers
4月26日起 ，每週五 晚間11點首播。
Premieres every Fridays at 23:00, Starting April 26.
歡迎來到英國布里斯托的國王重載運輸公司！這間家族企業由薩利、凱文、布魯米和一群小伙子接受挑戰，幫客戶運送又巨大又驚奇的貨物。
麥特卡爾菲也是一間家族企業，專門在英國各地移動超巨大貨物，堪稱英國成長最迅速的運輸公司之一。現在，麥特卡爾菲的貨車司機和後勤人員即將在螢幕中跟你見面。
此系列節目帶觀眾深入卡車的世界，每個運將都認為自己是最厲害的，彼此之間鬥嘴競爭絕對少不了，但這些卡車司機知道真的遇到緊要關頭，這些同行都是可以信賴的好靠山。
Welcome back to the Bristol-based and family run business, Kings Heavy Haulage! Sully, Kev, Broomey and the lads are being challenged to deliver even more amazing loads.
Metcalfe Farms are a family business specialising in moving abnormal loads across the UK and are one of the country’s fastest-growing haulage companies– and now drivers and logistics staff of Metcalfe’s are coming to your screen.
This series gives the inside story of the trucking world. Every driver thinks he is the best and there is no shortage of banter and rivalry but these truckers know that, when the chips are down, they can rely on each other for help.
資料來源：Discovery
