【屏東】亞麻灣山～舊萬安巡禮

去過舊筏灣、舊平和、舊萬安就成了我嚮往拜訪的舊社之一。

舊萬安，排灣族語卡札札嵐 kazazaljan，古老的意思。日據時代改稱為アマワンamawang(阿麻灣社)，台灣光復後改稱為萬安村。

資料顯示萬安村是從四個舊部落(kaumaqan、tjavangavangas、vavuavua、ludja)組合而成，於民國43、44年左右從舊部落慢慢遷下到現在的居住地，遷村下來因腹地關係，分散在不同的聚落(萬安、安平、達里、第七鄰及成原社區)。朋友曾經聽聞族裡耆老說著他們遷村的過程，男人們扛著老家的梁柱、婦女帶著小孩與鍋碗瓢盆，依依不捨地往山下走。

通到舊社的萬安林道，乘載著我殷切的期待，所幸路況不差，一般轎車能行至9.1K叉路，從這裡沿著山坡上去耕地區有幾個廢棄的石板屋，大片的石板有了新的利用，成了遮風避雨暫歇的工寮。往日湯真山西南峰(又稱萬安山)的路徑前去，很快就抵達舊萬安。路口立著一塊石碑，樸實無華，卻昭示著從此進去謹言慎行。

一根巨大的石碑柱在森林裡靜默，但卻散發出沉穩莊嚴的氛圍，這是象徵權利的雕柱，我們趕緊拿出檳榔米酒香菸敬拜山神與祖靈，表達敬仰的拜訪之意。石柱的前方有一片廣場，廣場前的家屋橫面特別寬大，還立著的巨大石板高度大約到我的肩膀，這家屋若非頭目之家，也是有地位的貴族。石碑柱的後方有一些石製桌椅，我們從這裡往下方探訪，荒草漫漫中仍能看出大致的聚落型式，留心不踏入家屋，沿著家屋間的走道穿行，疊砌的石牆底部，有的會用一些石板鞏固，這一片一片的石板，都是祖先滴著汗水一刀一刀敲鑿出來，遷村遷走的是形體，但遷不走屬於這塊土地上曾經有的歷史及精神，看著這些曾經充滿「呼吸」的石板屋，傾圮殘缺，被蕨類攀附，被樹根絞碎，甚至被野草掩蓋，或許這是原住民族回歸山林的另一種寄託。

牆邊一些石板圍著，推測是養豬。廢棄工寮
我們在這裡漫遊徜徉了三小時，讓時間全然自由流逝，感受樹影挪移的分毫，最後把米酒灑在石碑柱周圍，杯子收走離去。對比之前的照片，近入口處的家屋，崩壞的更是厲害，屋頂破洞坍塌、梁柱侵蝕斷裂，殘留地上的碗盤再也無法承接那金黃色的小米，美好景象不復往。

劉克襄在「福爾摩沙大旅行」一書中提及了美國博物學家史蒂瑞 Joseph Beal Steere，一八七四年時，從打狗到萬金庄的田野記錄，這趟旅程也記載了在排灣族部落的見聞，劉克襄研判他所探訪的就是舊萬安。

「這兒的房子相當方正而長，低矮，屋頂以石板搭蓋，靠山搭成一面。……….建材部分是木材，有些尺寸蠻大，經過大幅地粗略雕刻；部分是厚石牆，將房子隔成小室。寬度厚大的石板，組成窗戶與門，我必須彎腰弓身才能進入。屋內規劃如土地圖面，屋前鋪有石子，十分乾淨。低矮的石板睡舖貼著牆，上面覆有草席，供躺或蹲坐。」讀到這段，令我豁然開朗，我觀察舊萬安的房舍，好幾戶都有隔間，通常是一大間一小間，曾經看過的舊古樓、舊平和、內文社、霧里乙社等都未見這樣的形式，史蒂瑞見到了並生動詳細的描述，彷彿我也回到了十九世紀舊萬安的現場。

史蒂瑞身高約6呎4吋（193公分），每到各地總遭圍觀，在排灣族人眼中更是如巨人般高大，他認為排灣族人幽默，且非常恐懼並遵守「Parisi」，這是仍流傳在現代排灣族社會裡的禁忌，欣見史蒂瑞也細膩地記錄下。

時間還早，我們繼續步行萬安林道往上方行去，經過蘭園，向左方的登山口上攀，不到二十分鐘就到了亞麻灣山三角點，高度1080公尺，編號7118三等三角點，一隻尾毛特化成尾鉗的蠼螋靈巧地停在伙伴手臂上，牠可是衣魚最有名的天敵啊！亞麻灣山西峰的路徑平緩好走，一樣不到二十分鐘就到三角點，較特別的是要上三角點前有一大片的咖啡樹夾道，讓我邊走邊覺得陣陣咖啡香傳來。

美好的一日，就如咖啡般溫潤香醇。

一隻尾毛特化成尾鉗的蠼螋靈巧地停在伙伴手臂上，牠可是衣魚最有名的天敵啊！

行程記錄

1035萬安林道9.1K叉路停車(7.2K水泥路終點)

1045 舊萬安

1347 離開舊萬安

1434 步行至10.85K蘭園

1457 -1514亞麻灣山

1530 回到蘭園

1606 家屋平台

1630 車行至林道 6.7K岔路口

1648 -1658 亞麻灣山西峰

1710 回到停車場

附註：

史蒂瑞（Joseph Beal Steere, 1842-1940），出身密西根大學的傑出博物學家，曾在美洲及東亞的許多地區探險、調查、採集標本，並在考古學、植物學、民族學、人種學、語言學、古生物學及動物學等領域做出貢獻。他來台半年，不但留下珍貴、詳實的史料，是最早描述臺灣的自然史及五種南島民族語言的人士，還發現台灣特有鳥種——黃胸敷眉（Steere's babbler），採集了29件新港文書、58種蕨類、80種蛇類、無數海貝，以及數目不詳的原住民器物。

參考資料

http://kazazaljan.apc.atipd.tw/history/